דף הבית  >> 
 >> 

הרשם  |  התחבר


החשיבות של שירותי כתיבה איכותיים של קופירייטר או מתרגם 

מאת    [ 09/11/2011 ]

מילים במאמר: 252   [ נצפה 3657 פעמים ]

לשם מה נחוץ קופירייטר?

קופירייטר זהו תפקיד מפתח בתעשיות מודרניות רבות. עם זאת, אנשים רבים אפילו לא יודעים את משמעות המילה קופירייטר, שלא לדבר על תפקידו של קופירייטר זה. קופירייטר זהו לא סתם כותב. ההבדל בין כתיבה ספרותית, או כל כתיבה אחרת, לבין כתיבתו של קופירייטר הינה במודעות. קופירייטר הינו מודע לכל מילה ולכן בוחר ובורר אותה בקפדנות יתרה. לכן, קופירייטר שוכרים במצבים כאשר יש לכתוב מספר מאוד מצומצם של מילים בטקסט מסוים, אך כל מילה צריכה לשרת את מטרת הטקסט. מטרתו החשובה ביותר של קופירייטר הינה להבחין בין עיקר לתפל.

האם ניתן למצוא תחליף טכנולוגי של מתרגם?

מתרגם זהו תפקיד שכיום יש לו מחליפים רבים. אנשים מסוימים מעדיפים במקום לפנות לשירותיו של מתרגם מקצועי, מתרגמים טקסטים באמצעות מתרגם אלקטרוני.אך הניסיון מראה ששימוש בתוכנות מתרגם אוטומאטי לעולם לא תיתן תוצאות איכותיות כמו מתרגם מומחה. מתרגם אמיתי לא רק מתרגם באופן יחידני כל מילה. כמו קופירייטר, גם מתרגם צריך להבין לעומק את המשמעות של כל מילה וביטוי, על מנת לתרגם אותה באופן שישרת את המטרה, כמו גם בעבודת קופירייטר. מתרגם איכותי יעשה כל תרגום איכותי ומובן כמו המקור.

כתיבה שיווקית ומדוע מומלץ לפנות למומחים לשם השגתה?

כתיבה שיווקית זהו תחום חשוב נוסף במסגרת שירותי כתיבה, דוגמת קופירייטר או מתרגם. כתיבה שיווקית גם היא משרתת מטרה ספציפית מאוד, והיא למכור מוצר מסוים באופן ברור אך בלתי מציק. כתיבה שיווקית נדרשת להיות מעניינת וקולחת, בכדי שהקורא ייהנה ממנה ואף ילמד משהו חדש, אך עם זאת למכור באופן מובהק את המוצר אותו כתיבה שיווקית זו מפרסמת.




מאמרים חדשים מומלצים: 

חשיבות היוגה לאיזון אורח חיים יושבני  -  מאת: מיכל פן מומחה
היתרונות של עיצוב בית בצורת L -  מאת: פיטר קלייזמר מומחה
לגלות, לטפח, להצליח: חשיבות מימוש פוטנציאל הכישרון לילדים עם צרכים מיוחדים -  מאת: עמית קניגשטיין מומחה
המדריך לניהול כלכלת משק בית עם טיפים ועצות לניהול תקציב -  מאת: נדב טל מומחה
חשבתם שרכב חשמלי פוטר מטיפולים.. תחשבו שוב -  מאת: יואב ציפרוט מומחה
מה הסיבה לבעיות האיכות בעולם -  מאת: חנן מלין מומחה
מערכת יחסים רעילה- איך תזהו מניפולציות רגשיות ותתמודדו איתם  -  מאת: חגית לביא מומחה
לימודים במלחמה | איך ללמוד ולהישאר מרוכז בזמן מלחמה -  מאת: דניאל פאר
אימא אני מפחד' הדרכה להורים כיצד תוכלו לנווט את קשיי 'מצב המלחמה'? -  מאת: רזיאל פריגן פריגן מומחה
הדרך שבה AI (בינה מלאכותית) ממלאת את העולם בזבל דיגיטלי -  מאת: Michael - Micha Shafir מומחה

מורנו'ס - שיווק באינטרנט

©2022 כל הזכויות שמורות

אודותינו
שאלות נפוצות
יצירת קשר
יתרונות לכותבי מאמרים
מדיניות פרטיות
עלינו בעיתונות
מאמרים חדשים

לכותבי מאמרים:
פתיחת חשבון חינם
כניסה למערכת
יתרונות לכותבי מאמרים
תנאי השירות
הנחיות עריכה
תנאי שימוש במאמרים



מאמרים בפייסבוק   מאמרים בטוויטר   מאמרים ביוטיוב